Beschken II - جرد الجدول
From Rodovid AR
2
21/2 <1> ♀ Doulandoukht [Liparides-Orbélian]الزواج: <1> ♂ Alexandre Ier de Géorgie (Le Grand) [Bagration] م 1386 ? 1390 و >26 أغسطس 1442
اللقب المميّز: 1412 - 1413, reine consort de Géorgie
3
31/3 <2+1> ♂ w Дмитрий Багратион [Багратионы]الزواج: <2> ♀ Goulaschar d'Iméréthie [-]
اللقب المميّز: 1433, co-roi de Géorgie
اللقب المميّز: 1446 - 1452, roi en Iméréthie
الوفاة: 1456
الزواج: <3> ♀ სითი ხათუნ ფანასკერტელი [ციციშვილი]
اللقب المميّز: 1442 - 1446, Царь Грузии
الوفاة: ديسمبر 1446
الدفن: Бана собор
В последний год правления отца царевич Вахтанг и его братья Дмитрий и Георгий (VIII) стали соправлителями Александра I Великого. После отречения Александра в 1442 году, Вахтанг объявил себя царем Грузии, позволив младшим братьям управлять во вверенных регионах и быть его вассалами. Власть Вахтанга IV ослабевала, что способствовало дроблению страны. Восьмое нашествие войск Тамерлана раздробило страну на региональные царства.
Царствование Вахтанга IV отмечено вторым нашествием туркменским шахом шахом Джаханом. Сражение прошло в южной Грузии (Ахалцихе), но шаху не удалось преодолеть жестокое сопротивление грузинского войска. Ночью шах Джахан тайком покинул поле боя и возвратился в Табриз.
Царь Вахтанг IV умер после четырех лет правления, не оставив после себя наследников и власть перешла к его брату Георгию VIII.4
الزواج: <4> ♀ თამარ [?] و 1492
اللقب المميّز: 1478 - 1490, roi de Géorgie
اللقب المميّز: 1479 - 1484, roi en Iméréthie
اللقب المميّز: 1487 - 1489, roi en Iméréthie
اللقب المميّز: 1490 - 1505, roi de Karthli
الوفاة: 27 ابريل 1505
1465, il fut capturé par l’atabeg Qvarqvaré III de Samtskhé ainsi que son oncle Georges VIII. Il réussit à s’échapper et à s’enfuir en Iméréthie où il réclama les droits hérités de sa mère.
1465-1478, il se proclama co-roi de Géorgie et combatit en vain son demi-frère Bagrat VI également proclamé roi de Karthli.
1478, il chassa le fils de Bagrat VI, Alexandre II proclamé roi de Géorgie, et il s'empara de la double couronne de Karthli et d’Iméréthie.
1483, il fut défait par l’atabeg Qvarqvaré III de Samtskhé à Aradeti et il perdit la couronne d’Iméréthie qui revint provisoirement au roi Alexandre II.
1488-1490, il associa ses quatre fils ainés au trône.
1490-1491, le royaume de Géorgie fut divisé en plusieurs entités.
- Voir, décadence et division du Royaume de Géorgie
- Voir, Géorgie
- 1464 წ. IV.5. - წყალობის სიგელი კონსტანტინე მეფისა ვარდია დოლისძისადმი
- 1475 წ - სასისხლო სიგელი დავით მეფისა ნიქაბერიძეებისადმი
- 1478 წ. ახლო - საჩივრის წიგნი ავთანდილ ზევდგინისძისა - IV - Hd-14903 ბ
- 1477 წ. - დავით მეფის მიერ მაღნარაძეებისათვის მიცემული სასისხლო სიგელი - ზოგ მკვლევარს ეს საბუთი დავით მეფის მიერ გაცემულად მიაჩნია.
5
201/5 <7+5> ♂ ნატიკი ქაჩიბაძე [ქაჩიბაძეები]الزواج: <6> ♀ ნესტან-დარეჯან ბარათაშვილი [ბარათაშვილები]
الزواج: <7> ♀ თამარ ყვარყვარე II ათაბაგის ასული ? (ჯაყელი) [Джакели] و 1554
اللقب المميّز: 1505 - 1525, царь 1505-1525
الوفاة: 1526
الزواج: <9> ♀ Олена - [-] م ~ 1490
اللقب المميّز: 1488, co-roi de Géorgie
اللقب المميّز: 1512 - 1539, prince de Moukhran
الوفاة: 1540?
- Source Wikipedia Constantin II (roi de Géorgie)
Il fut le troisième fils du dernier roi de la Géorgie unifiée et de Tamar.
1488, il fut co-roi de Géorgie, tout comme ses frères aînés.
1490, le royaume unifié de Géorgie fut divisé en quatre, le Karthli, la Kakhétie, l'Iméréthie et le Samtskhe-Saatabago.
1512, il reçut de son oncle le roi de Karthli David X, le territoire du Moukhran, vassal du Karthli.
1513, dans la guerre contre la Kakhétie, il aida son oncle David X de Karthli contre Georges Ier de Kakhétie qu'il fit prisonnier avant de le tuer.
1539, il démissionna en faveur de son fils aîné Vakhtang et il prit les ordres sous le nom de Barnabas.
Il fut l'auteur d'une œuvre polémique intitulée Histoire de la religion des infidèles ismaélites, s'engageant dans des excuses chrétiennes critique de l'islam.
الوفاة: > 1556
اللقب المميّز: 1528 - 1529, კათალიკოსი ქართლის
اللقب المميّز: 1540 - 1545, Католикос Картли
اللقب المميّز: 1548 - 1552, Католикос Картли
الوفاة: 1553
6
211/6 <8+9> ♂ Вахтанг I Багратіон-Мухранський [Багратіони-Мухранські]اللقب المميّز: 1539 - 1580, Мухранське князівство, Картлійське царство, князь мухранський
اللقب المميّز: 1569 - 1579, Картлійське царство, правитель картлійський
الوفاة: 1 October 1580, Картлійське царство
Il fut le fils de Bagrat Ier et d'une princesse du nom d'Hélène.
1539, il succéda à son père qui abdiqua pour entrer dans les ordres monastiques sous le nom de Barnabas. Il fut prince de Moukhran, principauté géorgienne située entre la Kakhétie et le Karthli (Géorgie centrale).
1557, les Perses occupèrent le territoire du Moukhran et ils prirent en otage le frère de Vakhtang, (voir en anglais, Artchil).
1561, les Phkholes (peuple géorgien du sud de la Ciscaucasie) envahirent les domaines de Moukhran et ils tuèrent un autre frère, (voir en anglais, Achotan).
1569-1579, il fut nommé régent du nord du Karthli par les nobles qui se battirent pour la cause patriotique et pour la chrétienté.
- 1512 წ. 05.07. - წყალობის წიგნი დავით მეფისა ივანე სოლაღაშვილისადმი
- 1519 წ. - შეწირულების წიგნი ივანე სოლოღაშვილისა ქვათახევისადმი
- 1519 წ. ახლო - მამულის გაცვლილობის წიგნი ივანე სოლოღაშვილისა ქვათახევისადმი
- 1525-1526 წწ. - წყალობის წიგნი პატრონ ლუარსაბისა ივანე სახლთუხუცესისადმი
- 1525-1526 წწ. - დავით-დამიანეს სააღაპე შეწირულების წიგნი სვეტიცხოვლისადმი
- 1526 წ. 06.16. - მამულის წყალობის წიგნი პატრონ ლუარსაბისა ციხოველასადმი
- 1526 წ. ახლო - წყალობის წიგნი პატრინ ლუარსაბისა ციხოველ იმნაძისადმი
- 1530 წ. 12.11. - თარხნობის წიგნი ლუარსაბ მეფისა ქვათახევის კრებულისადმი
- 1555-1556 წწ. - ფიცის წიგნი ლუარსაბ მეფისა ბარზი ამილახორისადმი
- 1512 წ. 05.07. - წყალობის წიგნი დავით მეფისა ივანე სოლაღაშვილისადმი
- 1519 წ. - შეწირულების წიგნი ივანე სოლოღაშვილისა ქვათახევისადმი
- 1519 წ. ახლო - მამულის გაცვლილობის წიგნი ივანე სოლოღაშვილისა ქვათახევისადმი
- 1525-1526 წწ. - დავით-დამიანეს სააღაპე შეწირულების წიგნი სვეტიცხოვლისადმი
- 1525-1526 წწ. - წყალობის წიგნი პატრონ ლუარსაბისა ივანე სახლთუხუცესისადმი
- 1526 წ. 06.16. - მამულის წყალობის წიგნი პატრონ ლუარსაბისა ციხოველასადმი
- 1526 წ. ახლო - წყალობის წიგნი პატრინ ლუარსაბისა ციხოველ იმნაძისადმი
- 1530 წ. 12.11. - თარხნობის წიგნი ლუარსაბ მეფისა ქვათახევის კრებულისადმი
- 1540 წ. - სააღაპე შეწირულების სიგელი გიორგი-ყოფილ გერასიმესი სვეტიცხოვლისადმი
- 1546 წ. - თარხნობის წიგნი ლუარსაბ მეფისა ასვატურა ავანაშვილისადმი
- 1551 წ. 06.09. - შეწირულების წიგნი პატრონ რამაზისა თბილისის სიონისადმი
- 1555-1556 წწ. - ფიცის წიგნი ლუარსაბ მეფისა ბარზი ამილახორისადმი
- 1580 წ. 04.20. - შეწირულების წიგნი რამაზ-ყოფილი რომანოზისა ქვათახევის ღმრთისმშობლისადმი
- 1580 წ. 07.14. - შეწირულების წიგნი სვიმონ მეფისა სვეტიცხოვლისადმი
- 1581 წ. 07.14. - შეწირულების განახლების სიგელი დედოფალ ნესტანდარეჯანისა სვეტიცხოვლისადმი
أخرى: 1540, ჩანს
الزواج: <13> ♀ Елена Багратиони [Багратионы] م < 1544 و 1550
الوفاة: 1556
اللقب المميّز: 1527 ? 1556, царь 1527-1556
الوفاة: 1556
الزواج: <15> ♂ Kai-Khosrov II Jakéli [Djaqeli] م 13 فبراير 1522 و 29 سبتمبر 1573
اللقب المميّز: 1545 - 1573, princesse consort de Samtskhé
اللقب المميّز: 1573 - 1581, régente de Samtskhé
الوفاة: 26 أغسطس 1580
Elle serait la fille de Bagrat, fils du roi Constantin II.
1573, elle assuma la régence au nom de son fils Qvarqvaré ou Kvarkvaré VI Jakéli.
1576-1578, elle joua un rôle primordial dans la guerre civile qui frappa le Samtskhé en faisant éxécuter Waraz, frère d'une des épouses du Chah de Perse Tahmasp Ier.
1578, après la prise de contrôle ottomane de sa principauté, elle se retira en Kartli, laissant le gouvernement à son fils cadet, le régent Manoutchar II Jakéli.
1579, l'atabeg Qvarqvaré VI Jakéli et son frère le régent Manoutchar II Jakéli se rendirent à Constantinople et Manoutchar II Jakéli se convertit à l'islam sous le nom de Moustafa.
1585, elle quitta le Samtskhé et elle se retira à Akhaldaba en Djavakhétie.
الوفاة: 25 نوفمبر 1582
الوفاة: > 1572
الوفاة: > 1604
7
521/7 <31+14> ♂ X ლუარსაბ I -ის ძე ბატონიშვილი [ბაგრატიონები ქართლის]اللقب المميّز: ქართლის მეფე
الزواج: <20> ♀ w Нестан-Дареджан Багратиони [Багратионы] م < 1556 و 1612
الوفاة: 1611
Георгий X, царь Картли. Луарсаб, царевич. Элена, царевна, была замужем за атабагом Самцхе Манучаром II Джакели Александр, царевич. Вахтанг, царевич.
Пахриджан-бегум, царевна, была замужем за царевичем Хамза-Мирзой, братом шаха Ирана Аббаса Iქართული საბუთები
- 1546 წ. - თარხნობის წიგნი ლუარსაბ მეფისა ასვატურა ავანაშვილისადმი
- 1547 წ. 10.20. - შეწირულების წიგნი ლუარსაბ მეფისა სვეტიცხოვლისადმი
- 1556-1568, 1578-1600 წწ. - მამულის წყალობის წიგნი სვიმონ მეფისა ბანაროზასადმი
- 1561 წ. 09.10. - წყალობის წიგნი სვიმონ მეფისა პაპუნა მაღალაძისადმი
- 1566 წ. 06.05. - შეწირულების წიგნი სვიმონ მეფისა სვეტიცხოვლისადმი
- 1567 წ. 06.12. - შეწირულების სიგელი სვიმონ მეფისა ქვათახევისადმი
- 1573 წ. - მამულის წყალობის წიგნი სვიმონ მეფისა გედეონ ელიოზისძისადმი
- 1574 წ. 03.14. - გაცვლილობის წიგნი ნიკოლაოზ კათალიკოსისა ვახტანგ ბატონიშვილისადმი
- 1582 წ. 03.13. - წყალობის განახლების სიგელი სვიმონ მეფისა ოქონის დეკანოზ ფილიონისადმი
- 1595 წ. 04.30. - წიგნი დომენტი კათოლიკოზისა ვახტანგ ბატონიშვილისადმი სოფელ ქორდის შესახებ - I
- 1595 წ. 04.30. - წიგნი დომენტი კათოლიკოზისა ვახტანგ ბატონიშვილისადმი სოფელ ქორდის შესახებ - II
- 1595 წ. 05. - 1595 წ. 12. - სააღაპე წიგნი დომენტი კათოლიკოზისა ვახტანგ ბატონიშვილისადმი
- 1609 წ. 03.20. - წყალობის წიგნი ლუარსაბ მეფისა გიორგი სააკაძისადმი
- 1609 წ. - წყალობის წიგნი ლუარსაბ მეფისა ქაიხოსრო ბარათაშვილისადმი
الزواج: <23> ♀ Marekhi Dadiani (Djaqeli, Bagration) [Dadiani]
اللقب المميّز: 1574 - 1581, atabeg de Samtskhé
الطلاق: <23!> ♀ Marekhi Dadiani (Djaqeli, Bagration) [Dadiani]
الوفاة: 26 نوفمبر 1581
Il fut le fils aîné de Kai-Khosrov II Jakéli.
1573, il succéda à son père avec sa mère, Dédis-Imédi comme régente et un ministre, le noble Waraz, fils d'Ottar Chalikachvili et frère d'une des épouses du Chah de Perse Tahmasp Ier, mais sa mère, Dédis-Imédi, fit éxécuter Waraz.
1576-1578, il se réfugia avec sa mère dans l'Adchara en Gourie lorsque le Chah de Perse Tahmasp Ier avec les ottomans envahit le Samtskhé qu'il laissa aux ottomans.
1578-1581, il fut, avec son frère cadet Manoutchar, capturé par les ottomans, mais il fut confirmé comme atabeg de Samtskhé par les ottomans.
الزواج: <76!> ♀ Элена Багратион Картлийская [Багратионы]
اللقب المميّز: 1576 - 1578, régent du Samtskhe
اللقب المميّز: 1581 - 1614, pacha Moustafa
الوفاة: 1614
أخرى: 1551 - 1580, ჩანს
1. ერეკლე არჩილის ძე მუხრანბატონი. (1560-1605). მუხრანბატონი 1580-1605 წწ. - ცოლი: თამარ - ბაგრატიონები - ლიტ.1 - ტაბ.8
2. ერეკლე არჩილის ძე მუხრანბატონი. (29.03.1560-1605). მუხრანბატონი 1580-1605 წწ. - ცოლი: თამარ - ბაგრატიონები - ლიტ.3 - ტაბ.6
3. ერეკლე არჩილის ძე მუხრანბატონი. (29.03.1560-დაახ.1605). მუხრანბატონი 1581-დაახ.1605 წწ. - ცოლი (1578): თამარ - მუხრანბატონები - ლიტ.1
ქართული წყაროები
[1559 წ. 23 მარტი] ქკ˘ს სმზ დაიბადა ბატონის არჩილის ვაჟი ჰერეკლე, მარტს კგ, დღესა...
წ. ღ˘თივ გვირგვინოსნისა ქართველთა მეფეთ-მეფისა დიდის კოსტანტინეს შვილის-შვილისა მეფის ბატონის ბაგრატის შვილი ბატონი არჩილ წარმართებულიყავნ ღმერთმან სიგრძესა შინა წელთასა, ამინ.
ძე მათი ჰერაკლე და ელენე აღზარდე და დაარჩინე, ღმერთო, ამინ.الزواج: <26> ♂ Давид I Багратиони [Багратионы] م 1569 و 21 October 1602
الوفاة: 22 سبتمبر 1624, Шираз, убита персами
الزواج: <27> ♂ Kaikhosro Oravjandaschvili [Oravjandaschvili]
الزواج: <28> ♂ Vakhtang Ier de Gourie [Gouriel] و 1587
الزواج: <29> ♂ Mamouka ou Manuchar Ier Dadiani [Dadiani] و 1611
الوفاة: 20 مارس 1575
الوفاة: 3 سبتمبر 1579
اللقب المميّز: 1625 - 1635, pacha d’Akhaltsikhé
الوفاة: 1635
Il fut le plus jeune fils de Kai-Khosrov II Jakéli.
1625, il accéda au trône en faisant empoisonner son neveu l'atabeg Manoutchar III Jakéli, il se convertit à l'islam sous le nom de Saphar Pacha pour recevoir des Ottomans l'investiture pour le Samtské.
Il gouverna en prince musulman, il fit un recensement de la population et il imposa à ses sujets chrétiens un impôt d’une pièce d’or par habitant ainsi qu'un septième des récoltes et des impôts sur le bétail. La décadence du Samtské s’aggrava après l’occupation ottomane qui firent disparaître toute trace de vie monacale entrainant les nobles à adopter l'islam.
Il demeura pendant tout son règne de dix années un vassal docile des Ottomans sous le règne du sultan Mourad IV.
1. ელენე არჩილის ას. მუხრანბატონი. (ჩანს 1572). - ბაგრატიონები - ლიტ.1 - ტაბ.8
2. ელენე არჩილის ას. მუხრანბატონი. - ბაგრატიონები - ლიტ.3 - ტაბ.6
3. ელენე არჩილის ას. მუხრანბატონი. (ჩანს 1572). - მუხრანბატონები - ლიტ.1
ქართული წყაროები
. ღ˘თივ გვირგვინოსნისა ქართველთა მეფეთ-მეფისა დიდის კოსტანტინეს შვილის-შვილისა მეფის ბატონის ბაგრატის შვილი ბატონი არჩილ წარმართებულიყავნ ღმერთმან სიგრძესა შინა წელთასა, ამინ.
ძე მათი ჰერაკლე და ელენე აღზარდე და დაარჩინე, ღმერთო, ამინ.الزواج: <30> ♀ Anna Èristavi Aragvïski [Èristavi] و 1624
اللقب المميّز: 1 October 1580 - 1 يوليو 1625, prince de Moukhran
اللقب المميّز: 1623 - 1 يوليو 1625, régent de Karthli
الوفاة: 1 يوليو 1625
- Source Wikipedia Bagrat II (prince de Moukhran)
Il fut le fils aîné de Vakhtang Ier et de sa seconde épouse.
1580-1625, à l'âge de huit ans, il fut prince de Moukhran, le territoire du Moukhran fut une principauté géorgienne située entre la Kakhétie et le Karthli (Géorgie centrale).
1623-1625, il fut régent de Karthli, luttant contre l'influence persane de Tiflis et de la Basse Kartlie.
1625, il mourut lors de la bataille de Marbda.
الزواج: <31> ♀ Тинатин Гуриели (Багратион-Мухранская) [Гуриели] و 1627
اللقب المميّز: 1 يوليو 1625 - 1627, Князь Мухранский
الوفاة: 3 October 1629
1. ჰუსეინ-ბეგ არჩილის ძე მუხრანბატონი. - ბაგრატიონები - ლიტ.1 - ტაბ.8
2. ჰუსეინ-ბეგ არჩილის ძე მუხრანბატონი. - ბაგრატიონები - ლიტ.3 - ტაბ.6
3. ჰუსეინ-ბეგ არჩილის ძე მუხრანბატონი. - მუხრანბატონები - ლიტ.1
4. ქაიხოსრო ბარათაშვილი. ჩანს (1611–1647). თბილისის მოურავი (1619) სომხით-საბარათიანოს სარდალი (1623); ბოქაულთ-უხუცესი (1625–1642); სახლთ-უხუცესი (1647). მისი სიძე - ბახუტა ჰუსეინ-ბეგის შვილი (ბაგრატიონის გვარიდან). მოკლულ იქნა მეფე როსტომის ბრძანებით (კოშკიდან გადმოაგდეს). - ბარათაშვილები – ნუსხა 138
771/8 <50+33> ♂ გიორგი ბაგრატიონი კახეთის [ბაგრატიონები კახეთის]الوفاة: > 1574
الوفاة: > 1574
- 1566 წ. 06.05. - შეწირულების წიგნი სვიმონ მეფისა სვეტიცხოვლისადმი
- 1566 წ. - შეწირულების წიგნი სვიმონ მეფისა ურბნისის საეპისკოპოსო საყდრისადმი
- 1567 წ. 06.12. - შეწირულების სიგელი სვიმონ მეფისა ქვათახევისადმი
- 1571 წ. - წყალობის წიგნი სვიმონ მეფისა მიქელ ჯავშანაშვილისადმი
- 1573 წ. - მამულის წყალობის წიგნი სვიმონ მეფისა გედეონ ელიოზისძისადმი
- 1580 წ. 04.27. - შეწირულების წიგნი სვიმონ მეფისა ქვათახევის ღმრთისმშობლისადმი
- 1580 წ. 07.14. - შეწირულების წიგნი სვიმონ მეფისა სვეტიცხოვლისადმი
- 1581 წ. 07.14. - შეწირულების განახლების სიგელი დედოფალ ნესტანდარეჯანისა სვეტიცხოვლისადმი
- 1584 წ. - წყალობის წიგნი სვიმონ მეფისა გარსევანისადმი
- 1571 წ. - წყალობის წიგნი სვიმონ მეფისა მიქელ ჯავშანაშვილისადმი
- 1573 წ. - მამულის წყალობის წიგნი სვიმონ მეფისა გედეონ ელიოზისძისადმი
- 1580 წ. 04.27. - შეწირულების წიგნი სვიმონ მეფისა ქვათახევის ღმრთისმშობლისადმი
- 1580 წ. 07.14. - შეწირულების წიგნი სვიმონ მეფისა სვეტიცხოვლისადმი
- 1581 წ. 07.14. - შეწირულების განახლების სიგელი დედოფალ ნესტანდარეჯანისა სვეტიცხოვლისადმი
- 1584 წ. - წყალობის წიგნი სვიმონ მეფისა გარსევანისადმი
- 1611 წ. 04.03. - წყალობის წიგნი ლუარსაბ მეფისა მათარსი ლარაძისადმი
اللقب المميّز: царь Картли (1633—1658) и Картли-Кахети (1648—1656).
الزواج: <36> ♀ ქეთევან გორჯასპის ასული აბაშიშვილი [ბარათაშვილი]
الزواج: <69!> ♀ Мар'ям Дадіані [Дадіані] م 1599 ? 1609 و 1682, 2
الوفاة: 17 نوفمبر 1658
Вырос при дворе шаха Персии Аббаса I Великого, который назначил его начальником гвардии, а впоследствии управляющим города Исфахана. По мнению грузин, Ростом был вассалом Иранского шаха, хотя шах, считая Картли провинцией Ирана, считал Ростома своим управляющим в регионе. При царствовании Ростома был найден компромисс в отношениях с сильным соседом. Иран оставлял за Грузией социально-экономический уклад, а троном владела династия Багратионов с условием принятия ислама и платы дани. При вошествии на престол Картли в крепостях Тбилиси, Гори и Сурами поставил иранских управляющих. Прибывшим с ним князьям царь раздал владения. По повелению шаха в 1648 году изгнал из Кахетии царя Теймураза I. По прибытии в Грузию женился на сестре владетеля Мегрелии Левана II Дадиани — Мариам.
В 1653 году наследником был избран Вахтанг (впоследствии Вахтанг V) представитель боковой ветви Багратиони-Мухранских, во время болезни царя занимавший трон.الوفاة: > 1587
اللقب المميّز: 1588 - 1589, reine consort en Iméréthie
اللقب المميّز: 1590 - 1605, reine consort en Iméréthie
الوفاة: 1610
الزواج: <38> ♀ Хорашан Картлийская Багратион [Багратионы] و 1658
الزواج: <39> ♀ Аннa Гуриели (Багратионы) [Гуриели] و 1610
اللقب المميّز: 1606 - 1616, Царь Кахетии (1634-48)
اللقب المميّز: 1625 - 1633, Царь Кахетии
اللقب المميّز: 1634 - 1648, Царь Кахетии
الوفاة: 1663, Астрабад, Персия
اللقب المميّز: Картлійське царство, княжна
الزواج: <40> ♂ Симон I Гуриели [Гуриели] م 1606 و 1625, 1
الزواج: <70!> ♂ Ростом Багратиони (Ростом-хан) [Багратионы] م 1565 و 17 نوفمبر 1658, 2
الزواج: <68!> ♂ Вахтанг V Багратіон-Мухранський [Багратіони-Мухранські] م 1618 و سبتمبر 1676, 3
الوفاة: 1682, Картлійське царство
Elle fut la fille de Manuchar I Dadiani, prince de Mingrélie et de sa seconde épouse, Tamar Djaqeli.
1621, son demi-frère le prince Levan II Dadiani ou Léon II de Mingrélie arrangea le mariage de sa sœur avec le prince Simon Ier de Gourie.
1625, le prince Levan II Dadiani ou Léon II de Mingrélie fit aveugler Simon Ier de Gourie et il devint moine à Jérusalem.
1636, le futur roi de Kakhétie Rostom de Karthli la demanda en mariage. Bien que musulman, il accéda à la demande de sa femme et le mariage fut célébré selon les rites chrétiens. Elle devint une participante de la politique géorgienne, réduisant les impôts prélevés sur les institutions ecclésiastiques.
الوفاة: 1625, empoisonné
Il accompagna son père à la cour séfévide du Chah Abbas Ier où il fut confirmé comme futur atabeg du Samtskhé.
1608, il combattit les Ottomans, mais il fut contraint de se réfugier en Karthli.
1614, il se proclama atabeg de Samtkhé et il devint le chef de file de la résistance aux Ottomans dans le sud de la Géorgie.
1625, il se réconcilia avec les Ottomans et il se rendit à Constantinople où il reçut la confirmation de son titre d’atabeg du Samtskhé et de prince chrétien vassal.
Sur le chemin du retour, il rendit visite à son oncle Béka III Paul Jakéli qui n’hésita pas à l’empoisonner.
الزواج: <42> ♀ Родама Каплана Орбелиани [Орбелиани] و 1691
اللقب المميّز: 1634 - 1 يناير 1659, Мухранське князівство, Картлійське ханство
التبنّي: 1653, Картлійське ханство, устиновлений Рустамом, ханом картлійським
اللقب المميّز: 1653 - 1 يناير 1659, Картлійське царство, картлійський правитель
اللقب المميّز: 1 يناير 1659 - سبتمبر 1676, Картлійське царство, картлійський цар
الزواج: <69!> ♀ Мар'ям Дадіані [Дадіані] م 1599 ? 1609 و 1682, 3
الوفاة: سبتمبر 1676, Гянджійська область, Перське царство
الدفن: Ком, Перське царство, коло Тегерана
Il fut le fils aîné du prince Bagrat II.
1634, il succéda à son père mort en 1625.
1653, il fut adopté par le Khan de Karthli Rostom Ier qui le désigna comme son héritier. Il dut se convertir à l'islam et il devint administrateur en Karthli.
1659, il devint roi de Karthli, Vakhtang V pour les chrétiens et Chah Navaz Khan pour les Perses.
Le but de sa politique fut le développement de l'économie et l'unification du Karthli, il contrôla les capitales de Kakhétie, de Karthli et d'Iméréthie, la Mingrélie et les principautés d'Abkhazie et de Gourie.
1659, il divorça à contrecœur de la princesse Rodam Orbeliani pour épouser la reine Mariam Dadiani.
En politique étrangère, il se reconnut comme un vassal de la Perse Séfévide et il tenta de maintenir des relations pacifiques avec ses voisins.
اللقب المميّز: 1659 - 1667, prince de Moukhran
الوفاة: 1667, Mtskheta, royaume de Karthli
Il fut le fils de Bagrat II et d'Anna Èristavi Aragvi.
1648, son frère aîné Vakhtang devint prince de Moukhran et il fut adopté par le roi de Karthli Rostom Ier.
1659, son frère Vakhtang V de Moukhran ayant abdiqué, il devint prince de Moukhran, vassal du royaume de Karthli.
Son règne fut très prospère et il fut considéré comme l'apogée du Moukhran, et il n'accepta pas de se convertir à l'islam.
أخرى: 1637
أخرى: 1631
أخرى: 1676
ქართული საბუთები
- 1574-1575 წწ. - ფიცის წიგნი დაუთ-ხანისა ბარზი ამილახორისადმი
- 1608 წ. 03.29. - სითარხნის წიგნი ლუარსაბ მეფისა ბობნაველთადმი
- 1611 წ. - წყალობის წიგნი ლუარსაბ მეფისა ზაალ ხოსიაშვილისადმი
- 1616 წ. - მფლობელობის განახლების წიგნი ბაგრატ მეფისა მოურავ გიორგი სააკაძისადმი
- 1616 წ. 11.08. - წყალობის წიგნი ბაგრატ მეფისა სომხითის მელიქ ათაბაგისადმი
- 1616-1619 წწ. - განჩინება ბაგრატ მეფისა მუხრანბატონებსა და არაგვის ერისთავს შორის სამამულო დავაზე
- 1616-1619 წწ. - ბრძანება ბაგრატ მეფისა სვეტიცხოვლის ყმებისადმი მალის გამოურთმევლობაზე
- 1617 წ. - წყალობის წიგნი ბაგრატ მეფისა ბაადურ ციციშვილისადმი
- 1618 წ. 01.26. - შეწირულების წიგნი ბაგრატ მეფისა სვეტიცხოვლისადმი
- 1618 წ. 03.04. - წყალობის წიგნი ბაგრატ მეფისა გურამიშვილებისადმი
- 1618 წ. 04.04. - წყალობის წიგნი ბაგრატ მეფისა კავთისხეველ ციხოველ იმნაძისადმი
- 1618 წ. 05.19. - წყალობის წიგნი ბაგრატ მეფისა ზაალ და ზურაბ გურამიშვილებისადმი
- 1618 წ. 05.30. - წყალობის წიგნი ბაგრატ მეფისა ნასრ თუმანიშვილისადმი
- 1618 წ. 09.11. - წყალობის წიგნი ბაგრატ მეფისა ბატონ ანასა და ბატონ თინათინისადმი
- 1619 წ. - დავის გარიგების წიგნი ბაგრატ მეფისა ჭრეშის მელიქ მირიმანას შვილებისადმი
- 1620 წ. 04.15. - განჩინება სვიმონ II-ისა დიდი მოურავისა და ქაიხოსრო ჯავახიშვილის სასისხლო საქმეზე
الوفاة: 1629
الزواج: <46> ♂ გიორგი ნუგზარის ძე ერისთავი [ერისთავი არაგვის] م < 1617 و > 1647
الوفاة: > 1675
الزواج: <47> ♂ Фаремуз Амилахвари [Амилахвари]
أخرى: 1629
1635 წ. წარწერა ქვემო ჭალის ღვთისმშობლის ხატზე - "...ყოვლად წმიდაო ქალწულო, ღვთისმშობელო მარიამ, მეოხ და მფარველ ექმენ ორთავე შინა ცხოვრებათა დიდთა ქართველთა მეფეთა ასულს თამარს, რომელმან შეამკო ხატი თქვენი წმიდითა ოქროჲთა და თვალმარგალიტითა, ამინ. ქორონიკონს 323 (1635 წ.)." - [1]
თუ ამ წარწერის თარიღი სწორედაა გადმოღებული, მაშინ ეს თამარი უნდა იყოს სვიმონ მეფის ძმის ვახტანგის ასული, იოთამ ამილახვრის დედა. თუ კი ეს წარწერა უფრო გვიანდელია, მაშინ ის იქნება გივი იოთამის ძე ამილახვარის მეუღლე, ვახტანგ V-ის ასული, თამარ ბატონიშვილი.الوفاة: 1647
الوفاة: 22 سبتمبر 1676
الزواج: <54> ♂ ბაინდურ (ბაადურ) ნუგზარის ძე ერისთავი [ერისთავი არაგვის] و 1621?