Володимир Володимирович Бортко م 27 سبتمبر 1924 و 12 مارس 1983 - جرد الجدول

الميلاد: 27 سبتمبر 1924, Курськ, РРФСР, СРСР
الزواج: <1> ♀ Марина Федотівна Захаренко (Бортко, Корнійчук) [Захаренки] م 1921
الوفاة: 12 مارس 1983, Москва, РРФСР, СРСР

Володи́мир Володи́мирович Бортко́ (* 27 вересня 1924, Курськ — † 12 березня 1983, Москва) — російський режисер українського походження. Заслужений діяч мистецтв УРСР (1968). Батько режисера, сценариста, актора Володимира Бортка.

1949 року закінчив Інститут театрального мистецтва в Москві.

У 1949 — 1957 роках працював у драматичному театрі на Малій Бронній у Москві.

У 1957 — 1964 роках працював у дрататичному театрі імені Миколи Гоголя в Москві.

У 1964 — 1971 роках очолював Одеський російський драматичний театр імені А. Іванова.

У 1971 — 1983 роках працював у театрах Волгограда й Курська.

Здійснив окремі постановки в театрах Києва, Львова, Польщі.

Був членом КПРС від 1946 року.

Нагороджено орденом Червоної Зірки та медалями.

Володи́мир Володи́мирович Бортко́ (* 7 травня 1946, Москва) — російський режисер, сценарист, актор українського походження. Народний артист Російської Федерації (2000), Народний артист України (2003). Його батько — театральний режисер Володимир Бортко, мати актриса Марина Захаренко. Виховувався у родині українського драматурга Олександра Корнійчука, який був його вітчимом.

У 1974 році закінчив кінофакультет Київського театрального інституту ім. Карпенка-Карого (майстерня Родіона Єфименка і В. Чубасова, 1969-74) за спеціальністю «Режисура кіно та телебачення». Працював асистентом режисера та режисером-постановником на Київській кіностудії художніх фільмів імені Олександра Довженка.

Від 1980 року — режисер-постановник кіностудії «Ленфільм». Член КПРФ. Від 2011 року — депутат Державної Думи Росії.